英语学习:《绿野仙踪》(The Wonderful Wizard of Oz)
发布时间:2024-10-22
-
《绿野仙踪》(The Wonderful Wizard of Oz)是美国作家莱曼·弗兰克·鲍姆于1900年出版的一部经典儿童文学作品。故事讲述了小女孩多萝西和她的小狗托托被龙卷风卷到了神奇的奥兹国。为了回家,多萝西踏上了寻找伟大的奥兹魔法师的旅程。在途中,她结识了稻草人、铁皮人和胆小的狮子,他们各自都有自己的愿望。通过一系列的冒险和挑战,他们逐渐发现,真正的勇气、智慧和爱其实早已存在于他们的内心。最终,多萝西在魔法的帮助下回到了家,明白了“没有地方像家一样”的道理。
英语词汇
-
Wizard
- The wizard granted her three wishes.
- (巫师满足了她的三个愿望。)
-
Scarecrow
- The scarecrow wanted a brain to think.
- (稻草人想要一颗脑子来思考。)
-
Tin Man
- The Tin Man wished for a heart to love.
- (铁皮人希望拥有一颗心去爱。)
-
Cowardly
- The cowardly lion wanted to be brave.
- (胆小的狮子想要变得勇敢。)
-
Emerald City
- They traveled to the Emerald City to find the wizard.
- (他们前往翡翠城寻找巫师。)
-
Dorothy
- Dorothy missed her home in Kansas.
- (多萝西想念她在堪萨斯的家。)
-
Tornado
- A tornado carried Dorothy to Oz.
- (一场龙卷风把多萝西卷到了奥兹国。)
-
Adventure
- The adventure taught them valuable lessons.
- (这次冒险给他们上了宝贵的一课。)
-
Heart
- The Tin Man learned that love is important.
- (铁皮人明白了爱的意义。)
-
Courage
- The lion discovered that he was braver than he thought.
- (狮子发现自己比他想象的更勇敢。)
-
Home
- Dorothy learned that home is where the heart is.
- (多萝西明白了家在心灵深处。)
-
Magic
- The wizard used magic to help Dorothy return home.
- (巫师用魔法帮助多萝西回家。)
-
Journey
- Their journey was filled with challenges.
- (他们的旅程充满了挑战。)
-
Friends
- They became friends during their adventures.
- (他们在冒险中成为了朋友。)
-
Wish
- Each character had a wish they wanted to fulfill.
- (每个角色都有一个想要实现的愿望。)
-
Fairy Tale
- The story is a classic fairy tale.
- (这个故事是经典的童话。)
-
Land
- Oz is a magical land full of wonders.
- (奥兹是一个充满奇迹的神奇土地。)
-
Quest
- Their quest was to find the wizard.
- (他们的使命是寻找巫师。)
-
Companion
- Dorothy’s companions supported her throughout the journey.
- (多萝西的伙伴们在旅程中支持了她。)
-
Friendship
- Friendship is one of the most important themes in the story.
- (友谊是故事中最重要的主题之一。)
英语作文
The Journey to Oz
The story of "The Wonderful Wizard of Oz" is about a girl named Dorothy who is swept away by a tornado from her home in Kansas to the magical land of Oz. In Oz, she meets various characters, including the Scarecrow, who desires a brain, the Tin Man, who longs for a heart, and the Cowardly Lion, who wishes to find courage. Together, they embark on a journey to meet the Wizard of Oz, believing he can fulfill their wishes.
Throughout their adventure, they face challenges and learn valuable lessons. Dorothy discovers that the power to return home lies within her. The Scarecrow learns that he is already smart, the Tin Man realizes that he can love, and the Cowardly Lion finds his inner strength. Ultimately, they all understand that true qualities come from within, not from external sources.
The story teaches us the importance of home, friendship, and self-discovery. Dorothy’s journey reminds us that no matter how far we travel, there is no place like home. This tale encourages readers to believe in themselves and value the relationships they build along the way.
《绿野仙踪》的故事讲述了一个名叫多萝西的女孩,她被龙卷风卷走,离开了堪萨斯的家,来到了神奇的奥兹国。在奥兹国,她遇见了各种角色,包括渴望有脑子的稻草人、渴望有心的铁皮人和希望找到勇气的胆小狮子。为了实现各自的愿望,他们一起踏上了寻找奥兹巫师的旅程。
在他们的冒险过程中,他们面对着各种挑战,学到了宝贵的教训。多萝西发现回家的力量就在她的内心。稻草人意识到自己其实很聪明,铁皮人明白自己能够去爱,而胆小的狮子找到了内心的勇气。最终,他们都明白,真正的品质源自内心,而不是外在的东西。
这个故事教会我们家、友谊和自我发现的重要性。多萝西的旅程提醒我们,无论走得多远,家永远是最温暖的地方。这则故事鼓励读者相信自己,珍视在旅途中建立的关系。
片段欣赏
Dorothy lived in the midst of the great Kansas prairies, with Uncle Henry, who was a farmer, and Aunt Em, who was the farmer’s wife. Their house was small, for the lumber to build it had to be carried by wagon many miles. There were four walls, a floor and a roof, which made one room; and this room contained a rusty looking cooking stove, a cupboard for the dishes, a table, three or four chairs, and the beds. Uncle Henry and Aunt Em had a big bed in one corner, and Dorothy a little bed in another corne. There was no garret at all, and no cellar-except a small hole, dug in the ground, called a cyclone cellar where the family could go in case one of those great whirl winds arose, mighty enough to crush any building in its path. It was reached by a trap-door in the middle of the floor, from which a ladder led down into the small, dark hole.
-